PART 3 – A January Visit Revealed Why Karen Had Been Avoiding My Christmas Table

Karen came over three days after Christmas.

She arrived alone, carrying a folder and the expression she used to wear when a teacher asked her to explain something she had not done.

I put the kettle on.

She stood in the kitchen doorway.

“You don't have to make tea.”

“I know.”

“Then why are you doing it?”

“Because I'm making some for myself.”

That made her smile for half a second.

We sat at the table where she had finished homework as a girl.

It had a burn mark on one corner from a candle she tipped over when she was thirteen.

I had never bothered to refinish it.

The mark reminded me that a house could survive accidents.

Karen placed the folder between us.

“Before I say anything,” she began, “I need you to understand that we were scared on Christmas.”

“I do.”

“Lucy could have fallen. Sam didn't even have gloves.”

“You're right.”

“I don't want them thinking they can leave whenever they feel upset.”

“Neither do I.”

I showed her the sentence I had written after they left.

She read it slowly.

“Why didn't you put that in the letters?”

“I should have.”

She set the paper down.

For once there was no reason to keep making the same point.

Then I asked the question that had been waiting since December twentieth.

“Why did you tell me Christmas was for immediate family?”

Karen looked toward the window.

“Because Ted wanted his parents at our house.”

“That explains where you wanted to celebrate. It doesn't explain why I wasn't invited.”

She rubbed her thumb against the folder.

“We didn't think you'd be comfortable.”

“Did you ask?”

“No.”

“Then how could you know?”

Karen drew a long breath.

“Because last Christmas was awful.”

I remembered the ham comments.

I remembered clearing plates after everybody left.

But her face told me there was more.

“Tell me.”

“After dinner, you told Diane she was rude.”

“I did. She criticized three dishes while I was serving them.”

“You said it in front of everybody.”

“I asked her not to insult food in my kitchen.”

Karen nodded.

“I know what she said. But then Ted spent the drive home telling me you had humiliated his mother.”

“And you agreed?”

“I didn't know what to say.”

That was a familiar answer.

Karen had spent much of her life trying to make conflict disappear by standing very still.

I could see her twelve-year-old self in the woman across from me.

“Tell me something,” I said. “Did Ted ever ask his mother to apologize?”

“No.”

“Did he ask me?”

“No.”

“Then you were left holding the whole thing.”

She looked startled.

“Yes.”

We were quiet for a while.

Finally she opened the folder.

Inside were lists for Christmas breakfast, lunch, dinner, shopping, cleaning, and children's activities.

There were more than three pages.

“I thought having it at our house would make it easier,” she said.

“But I ended up buying everything, organizing everything, and listening to everybody complain.”

I saw her pencil marks beside each task.

“Did Ted help?”

“He took his dad to get wine and picked up the bakery order.”

“That is not nothing.”

“No.”

“But it's not the same as organizing three meals.”

She gave a tired laugh.

“I should have invited you.”

“Yes,” I said. “Or you could have told me you wanted a quiet Christmas without being responsible for my feelings.”

She looked at me.

“Would you have accepted that?”

The question stayed in the room.

I had to answer with more than my pride.

“Not immediately,” I admitted. “I would have been disappointed. I might have tried to persuade you.”

“That's what I was afraid of.”

I remembered years of calling to ask what she was cooking.

I remembered sending suggestions for table settings and offering to bring extra dishes even when she said the menu was set.

I had thought I was helping.

Perhaps I had sometimes been taking charge.

“I can see why you might expect that,” I said.

Karen blinked again.

“Mom, I'm not saying you've been terrible.”

“You don't have to say it gently for me to listen.”

She took out another page.

It was a school calendar.

“December has become impossible,” she said. “Ben has basketball. Lucy has choir. Sam has activities I keep forgetting until the night before.”

She pointed to a cluster of dates.

“Ted's parents wanted the holiday. You wanted the holiday. The children wanted all the traditions. I didn't know how to say no to anyone.”

“So you said no to me.”

“Yes.”

There it was.

Not a noble reason.

Not even a particularly complicated one.

She thought I would be the easiest person to disappoint.

“Why?” I asked.

“Because you usually forgive me.”

My throat tightened.

“Karen, forgiving you doesn't mean it doesn't hurt.”

“I know.”

“Do you?”

She stared at the table.

“I think I'm beginning to.”

I told her about taking down the extra leaf.

About buying less food.

About sitting alone on Christmas Eve.

I did not make it into a trial.

I simply told her what those days had been like.

She listened.

Then she told me about Christmas dinner at her house.

Diane had complained that the turkey was late.

Arthur had demanded a different chair because of his knee.

Ted had corrected Karen in front of everybody about a forgotten sauce.

Lucy had stopped talking halfway through the meal.

Ben had taken Sam upstairs to build a model airplane.

It sounded less like a celebration than a shift at a restaurant.

“Why didn't you tell me any of that?” I asked.

“Because I thought you'd say you told me so.”

“I might have,” I admitted.

She laughed without much humor.

“That's why.”

I poured her more tea.

Karen also admitted that Ted's parents had not been told she was excluding me.

“I said you were doing something else,” she confessed.

I stared at her.

“Why?”

“Because I didn't want another argument.”

“So Diane and Arthur thought I had made other plans?”

“Yes.”

The discovery was strangely relieving and painful at once.

At least they had not celebrated knowing I had been deliberately left out.

But Karen had made herself the keeper of a lie.

“Will you correct that?” I asked.

She hesitated.

“I can tell them I handled it badly.”

“That would be enough. You don't need to recite every word of our conversation.”

“Are you asking me to tell them what I sent?”

“I'm asking you not to make me responsible for a choice I didn't make.”

Karen nodded slowly.

“I can do that.”

I believed she meant it.

I also knew a promise was easier in my quiet kitchen than in front of her husband and his parents.

We would have to see what happened when the conversation left this room.

We talked about Paul's death and the way the family had rearranged itself afterward.

He had been the one who made room for people without letting them take over.

He could tell a relative, politely, that dinner was served at six and that was the end of the discussion.

After he was gone, I had tried to fill the quiet by doing more.

Karen had tried to protect everybody from being upset.

Neither habit was working anymore.

At one point Karen asked why I had never complained about being tired after Christmas dinner.

The question made me laugh.

“I complained constantly to Paul.”

“Not to me.”

“You were a child.”

“I haven't been a child in nearly thirty years.”

That was true.

And yet I still pictured her as a girl standing on a chair to reach the cookie cutters.

“I suppose I didn't know how to stop being the person who handled everything,” I said.

Karen looked at the photograph of Paul on the shelf.

“Dad always made it look easy.”

“He did some things you didn't see. He shopped late at night. He repaired broken chairs. He reminded me to sit down.”

“I remember him doing the dishes.”

“He was very good at dishes.”

She smiled.

We talked about the year the power failed on Christmas Eve.

Paul had moved the folding table into the kitchen and made everybody eat sandwiches by candlelight.

Karen remembered it as one of her favorite holidays.

I remembered worrying that the food in the refrigerator would spoil.

We were describing the same evening from opposite sides of the room.

“I think that's part of our problem,” Karen said.

“What is?”

“I remember being taken care of. You remember doing the taking care.”

I looked at her.

“And now you're the one doing it.”

She nodded.

I told her about the pressure I had felt after Paul died.

If I stopped inviting everybody, I feared the house would become merely an address instead of the family's gathering place.

“I thought I was keeping us connected,” I admitted.

“Sometimes you were,” she said. “Sometimes you made me feel like I was failing if we couldn't come.”

“I am sorry.”

Karen rubbed at one eye.

“I don't want you to stop inviting us.”

“I won't. But I will try to hear your answer the first time.”

She smiled faintly.

“That would help.”

We sat together until the tea went cold.

Neither of us reached for our phones.

Before she left, Karen said she wanted to bring the children for lunch on the first Sunday in January.

“Will Ted come?” I asked.

“I don't know.”

“That's all right.”

She stood by the door, buttoning her coat.

“Mom, about the letters.”

“Yes?”

“I don't want you to stop writing to them.”

I waited.

“I just need you to copy me when a letter mentions an activity or visit.”

“That sounds reasonable.”

She looked relieved.

Before leaving, Karen took another look at the dining room.

“Are you going to keep the tree up?”

“Until Epiphany, as always.”

She nodded.

“I was worried the children had ruined Christmas for you.”

“They didn't ruin anything,” I said. “They frightened us. That's different.”

“Lucy thinks you might be mad at her.”

“I'll tell her I'm not.”

“Thank you.”

“And Karen, I would like us to be able to disagree without either of us disappearing for weeks.”

“I would too.”

We stood in the doorway for a moment while cold air entered around her coat.

It was uncomfortable to speak so plainly.

It was also a relief.

Then she gave me a quick hug.

It was not an ending.

It was simply the first conversation in a long time that neither of us had tried to escape.


Click here to continue reading: PART 4: At the First Family Lunch, the Children Asked for Rules Instead of Sides

Story Parts

The Christmas Message That Turned Forty-One Years of Tradition Into a Question

Part 3 of 12

Previous: Part 2
Next: Part 4